Son Goku (Joven y Adulto), Bardock, Turles, Roshi (Joven), Coronel Silver.

Mario Castañeda a pesar de al principio no querer ser la voz de Goku cuando este crece, termina aceptándola, y doblando para toda Latinoamérica la voz de los ya mencionados personajes de Dragon Ball/Z/Gt, además de las películas de DbZ (exceptuando “El Legendario Súper Saiyajin Broly” y especiales de Televisión. Recientemente participo en el doblaje de Dragon Ball Evolution con la voz de Goku, junto a Carlos Segundo, voz de Piccolo. Mario se ha convertido en un respetado actor de doblaje en México.

Vegeta (Adulto)

René García sin duda es uno de los mejores actores de Doblaje de Latinoamérica, lo demuestra en el papel de Principe Saiyajin Vegeta, el le dio la voz en todo Dragon Ball Z/Gt y en las películas y en Especiales de Televisión, como bien se ha dicho su doblaje como el de todos los que hicieron parte de Dragon Ball, se destaca por ser muy acorde con el original japonés. El Personaje de Vegeta ha llevado a René, ha ser muy popular entre las personas que gustan de Dragon Ball y de otros animes, y lo ha llevado a muchas convenciones en donde junto a Mario Castañeda, muestran el como se sintieron al doblar estos Saiyajines.

Son Goku (Niño y en DbGt), Son Gohan (Niño), Son Goten (Niño)

Laura Torres tiene una gran peculiaridad y es en que en lo que respecta a Anime generalmente hace a personajes pequeños, y curiosamente al igual que Masako Nozawa (Seiyu) le da la voz a Son Goku, Gohan y Goten cuando eran niños. Ella es una experimentada actriz de doblaje que gano mucha popularidad entre la comunidad de fans de Dragon Ball y la del doblaje en general. Y es para sorprender el cambio de voz que le da de un niño como Gohan a una joven como Érica Duran (Lois Lane en Smallville), y también por su variado doblaje de series de Brasil.

Piccolo DaiMao, Majunia, Mr. Popo, Kamisama, Maestro Tsuru, La Momia

Otro maestro del doblaje, Carlos Segundo doblo a Piccolo Daimao y a su hijo, en Dragon Ball/Z y Gt, y a los otros previamente mencionados, también en Dragon Ball Evolution doblo a Piccolo, y es reconocido no solo en el aspecto de Anime si no en el de las películas por sus doblaje de personas como Will Smith en películas como “En busca de la felicidad”, y a Woody de Toy Story, Piccolo lo ha llevado a un gran reconocimiento, y lo convirtió en un gran fan de Dragon Ball. * En el video podrán ver a Carlos con su primera impresión a la salida de las primeras imágenes de Dragon Ball Evolution.

Gnral. Blue, Gnral. Black, Presentador Tenkaichi Budoukai, Garlick Jr., Reportero en el Torneo de Cell.

Salvador Delgado, tiene una lista de doblajes grandísima, pero no solo es actor de Doblaje, también ha participado en Teatro, en donde también tiene un lista de obras grande, además de tener experiencia en la Danza. Su doblaje en Dragon Ball fue excepcional, y más aún participando en varios personajes, del cual podemos destacar a Garlick Jr, doblándolo tanto en la Película número 1 de Dragon Ball Z “Devuélveme a mi Gohan” como en la Saga de Relleno que daba entrada a la Saga de los Androides y Cell en DBZ.
* En Dbmp cometí un error antes de actualizar la sección, Salvador Delgado no había doblado a Cell para Latinoamérica, el que doblo a Cell fue Ricardo Brust. Como verán ya fue arreglado pero es para evitar confusiones.

Trunks del Futuro, Trunks (Joven), Jhesee.

Este joven actor de doblaje y de teatro, hizo la voz de Trunks en las películas de Dragon Ball Z y en el Anime. Al igual que la voz de Trunks en Dragon Ball Gt.  A participado en varios programas de televisión y por eso es conocido además de que en sus pocos trabajso de doblaje ha hecho un muy buen trabajo.  En Anime también se destaco por doblar a Yaten de Sailor Moon. En Los Simpsons hizo de Nelson hasta la temporada 15, y lastimosamente fue reemplazado por otra voz no tan acorde a la personalidad de Nelson.

Bulma (Hasta la Saga de Cell)

Su participación en los doalbjes de anime ha sido larga, pero lastimosamente su participación en Dragon Ball (una de sus mayores trabajos en doblaje de anime) se vio afectada por un problema en la empresa donde se doblaba en ese momento, así que solo pudo llegar a hacer a Bulma hasta al Saga de Cell, que fue hasta el año 1998, luego fue reemplazada por Mónica Manjarrez, sin embargo el cambio no fue tan duro como se hace en otros doblajes de otras series, Mónica le dio la voz a Bulma en la Saga de Majin Boo y en Dragon Ball Gt. Sin embargo Roció dejo un excelente trabajo a todos los latinos.

Nam, Freezer, Refere Torneo #21 de Artes Marciales

Su participación en Dragon Ball fue destacada por ser la voz de Freezer o El Emperador Freezer, sin duda una gran voz, y su carrera de doblaje en Anime es extensa su participación se ha destacado también en Saint Seiya, Naruto y Yu-Gi-Oh, así como también de doblar varias programas de televisión Brasileños, y darle la voz a uno de las personas del mundo de Halo 3. Y en varias películas a Leonard Nimoy, y en alguna a Arnold Schwarzenegger.

Milk-Chichi, Chaozu (Chaos)

La voz de Milk en todos Latinoamérica, Milk se le llamo a Chichi en el Doblaje, por que se malinterpretaría el que el personaje se llamara Chichi. Un gran trabajo, y al igual que Sergio Bonilla, tu la participación del estupendo doblaje de Los Simpsons hasta la 15ava temporada, por problemas con la empresa de doblaje de ese momento. También tiene un largo historial de Doblaje de series brasileñas, estadounidenses, como Smallville o Malcom. Y varias películas como Duro de Matar dándole la voz a McClaen, además de series animadas (no anime9 como KND, con Lizzie la novia de #1.

Maestro Roshi

Su gran participación en Dragon Ball, se dio cuando doblo desde Dragon Ball hasta Dragon Ball Gt al Maestro Roshi, incluyendo Especiales de Televisión y Películas. Exceptuando Dragon Ball Evolution. Y esto lo llevo a popularidad entre las personas con gusto del doblaje, y los fans del anime. A participado en pocos animes doblándolo, pero ha hecho un muy buen trabajo, además a trabajado en programas de televisión brasileños y en algunas películas destacándose Star Wars, y Star Wars: Clone Wars.

#18, Lunch, Puar, Cnatante del Ending "Romance te puedo dar" de Dragon Ball, y "Sal de ahí maginifico poder ahora" primer Ending de Dragon Ball Z.

Este es un icono de Dragon Ball en cuanto al doblaje, primero es la intérprete de los temas previamente dichos, y que han sido muy bien vistos por los fans comparándolo con el japonés original, y es la voz de varios de los personajes de Dragon Ball, el más destacable es #18 y Lunch. En otros anime ha tenido buen acoge y también ha interpretado varios endings, como por ejemplo de Heidi. Otros ejemplos es su participación en Slam Duck y en Los Pitufos.